多年来,篮球明星Michael Jordan迈克尔·乔丹多次在中国主张姓名权;

现在,北京高院维持京知院一审的终审判决确认了迈克尔·乔丹享有姓名权,并明确中国公众可以将“Michael Jordan”与篮球明星MichaelJordan迈克尔·乔丹建立对应关系......


案号:

商评委:商评字 [2014]第 86990号

一审:(2015)京知行初字第673号

二审:(2016)京行终2216号


二审合议庭:

钟鸣 亓蕾 俞惠斌


裁判要旨:

未经许可将他人姓名进行商业化利用或者申请注册为商标的行为而言,自然人的声誉可以作为认定相关公众是否将某一姓名与特定自然人建立起对应关系的考量因素。如果某一自然人的姓名具有较高的知名度,且已与该自然人主体形成对应关系,则该姓名作为一种符号,可能成为连接该自然人主体与商品或服务的桥梁,此时若许可将他人姓名申请注册为商标,则可能对该自然人的姓名权造成损害,故不应予以核准注册或者应当予以撤销。


根据琼普海叶公司在商标评审阶段和原审诉讼阶段提交的证据,可以证明篮球明星MichaelJordan(迈克尔·乔丹)在中国具有较高知名度中国公众可以将“Michael Jordan”的名字与篮球明星MichaelJordan(迈克尔·乔丹)建立对应关系。


鉴于Michael Jordan作为社会公众人物的高知名度,永禾公司未经许可在申请注册诉争商标,容易使相关公众认为上述服务项目可能与MichaelJordan本人有关联,从而不正当地利用了MichaelJordan的声誉,侵害了MichaelJordan享有的姓名权。


附二审判决书:


北京市高级人民法院

行政判决书

(2016)京行终2216号


上诉人(原审原告)上海永禾服饰有限公司,住所地中华人民共和国上海市金山区吕巷镇溪南路86号22幢2009室。

法定代表人魏芳芳,董事。

委托代理人程合勇,男,1982年8月20日出生,上海永禾服饰有限公司职员,住中华人民共和国山东省兖州市。


被上诉人(原审被告)中华人民共和国国家工商行政管理总局商标评审委员会,住所地中华人民共和国北京市西城区茶马南街1号。

法定代表人赵刚,主任。

委托代理人朱苏川,中华人民共和国国家工商行政管理总局商标评审委员会审查员。

委托代理人刘婷,中华人民共和国国家工商行政管理总局商标评审委员会审查员。


原审第三人琼普海叶有限责任公司,住所地美利坚合众国伊利诺斯州60612芝加哥富尔顿西街1647号2层。

法定代表人大卫·萨迪科夫,首席执行官。

委托代理人周整,上海市方达(北京)律师事务所律师。

委托代理人徐肇奇,女,1989年9月26日出生,上海市方达(北京)律师事务所律师实习律师,住中华人民共和国广东省深圳市福田区。


上诉人上海永禾服饰有限公司(简称永禾公司)因商标异议复审行政纠纷一案,不服中华人民共和国北京知识产权法院(简称北京知识产权法院)(2015)京知行初字第673号行政判决,向本院提起上诉。本院于2016年3月29日受理本案后,依法组成合议庭进行了审理。


上诉人永禾公司的委托代理人程合勇、被上诉人中华人民共和国国家工商行政管理总局商标评审委员会(简称商标评审委员会)的委托代理人朱苏川、刘婷和原审第三人琼普海叶有限责任公司(简称琼普海叶公司)的委托代理人周正、徐肇奇于2016年5月18日到本院接受了询问。本案现已审理终结。


北京知识产权法院查明:

2011年3月28日,永禾公司向中华人民共和国国家工商行政管理总局商标局(简称商标局)申请注册第9270154号“MichaelJordan’sSteakHouse”商标 (简称诉争商标),指定使用服务为第43类的住所(旅馆、供膳寄宿处)、咖啡馆、自助餐 厅、酒吧、养老院等。2012年1月7日,该商标获得初步审定公告,并被公告在第1294期商标公告上。


在法定期限内,琼普海叶公司针对诉争商标向商标局提出异议申请。商标局经审查,于 2013年7月9日作出(2013)商标异字第21298号《“MichaelJordan’sSteakHouse”商标异议裁定书》(简称第21298号裁定),裁定诉争商标予以核准注册。


琼普海叶公司不服第21298 号裁定,于2013年7月26日向商标评审委员会申请复审,其复审的主要理由为: