哈喽,小伙伴们,我是51talk 的Allen,平常非常喜欢篮球,这次呢,想跟大家分享下英语中关于篮球的一些事情。

     喜欢篮球的朋友应该都会注意到,现在的NBA 季后赛进行的如火如荼,西部联盟(west conference)已经进入西决阶段(west conference finals),分别是俄克拉荷马城雷霆队(Oklahoma City Thunder)和金州勇士队(Golden State Warriors),今天 Allen 就和大家一起分享一下2016年杀入NBA 西决的两只球队。

 

     俄克拉何马雷霆队

   美国俄克拉荷马城雷霆队(Oklahoma City Thunder)是一支位于美国的俄克拉荷马城的职业篮球队,从属于NBA西部联盟的西北赛区(West Conference Northwest Division).雷霆队主场(plays its home game/home court)位于 切萨皮克能源球馆(Chesapeake Energy Arena)

4b90f603738da977a179d9a3b551f8198718e3e0.jpg

雷霆队徽

a8773912b31bb051f26c86c0367adab44bede089.jpg

雷霆主场球馆 切萨皮克能源中心,原名福特中心

 

雷霆前身(previous incarnation)是西雅图超音速(Seattle Supersonics),于2008年更改队名(team name)和队标(logo)为雷霆(thunder),队名源于俄克拉荷马这座城市,临近美国龙卷风通道(Tornado Alley),是强风暴的时常受害地,同时美国第45步兵师(Infantry Division)雷鸟步兵师(Thunderbirds)在此驻守,雷霆因此得名(雷鸟是美国印度安人神话中能带来雷电的鸟)


20140709145915-624455.jpg

原西雅图超音速队徽

143U04194-2.jpg

  印第安人的图腾 雷鸟



2008年,在雷霆常规赛(regular-season)的揭幕战(opener)中,对阵密尔沃基雄鹿队(Milwaukee Bucks)雷霆队员 Early Watson 通过一次带球上篮(layup)得到了雷霆08赛季的前两分,接下来雷霆遭遇了一遭 是十连败(ten game losing streak),于是球队解雇了(fired)主教练(head coach),助理教练(assistant coach)Scott Broooks  接任临时主帅(took over on an interim basis),随后雷霆战绩好转雷霆也在08年被福布斯杂志(Forbes magazine)估值3亿美元($300 million)



  2009年是雷霆的逆袭赛季(The turnaround season),雷霆在这个赛季的季后赛(off season)中并无建树,除了选秀(overall pick)中选中 James Harden,同时 这个赛季雷霆也几次击败精英球队(elite team),包括大胜(a blowout)卫冕冠军(Reigning champion)洛杉矶湖人队(Los Angeles Lakers),杜兰特赛季全勤,场均30.1分,获得得分王头衔(Kevin Durant became the youngest player in the league history to win the scoring title, averaging 30.1 points per game while playing all 82 games)

6159252dd42a2834525be5055cb5c9ea15cebf3b.jpg

雷霆当家球星杜兰特


  2010 赛季,雷霆突飞猛进,随着4号种子雷霆和5号种子丹佛掘金在季后赛的相遇(in the wake of a fourth-seed versus fifth-seed match up against the Denver Nuggets),杜兰特在季后赛首轮中表现出色,多次得到40分,队友伊巴卡也表现出色,在一场季后赛中给出9次盖帽(9 blocks),在季后赛第二轮与上演黑八(the Memphis Grizzlies who achieved an eight-seed upset over the San Antonio Spurs)的孟菲斯灰熊队相遇,雷霆通过抢七通往西部决赛(The thunder advanced to the Western Conference Finals with a seven-game series triumph over the Grizzlies)杜兰特在抢七大战(in the clinching Game 7)中得到39分,队友Russell Westbrook 获得三双(triple-double),但雷霆在和当年冠军 达拉斯小牛队(Dallas Mavericks)的决赛中败北.